廉州何使君輓詩二首 其一

宋代 • 張栻

橘井登賢籍，槐宮並俊遊。
姓名題鴈塔，文字上瀛洲。
青簡窮千載，朱轓但一州。
有懷終未試，眼看落山丘。

譯文：

何使君你憑藉着如蘇耽施橘井般的賢德入選賢才之列，還與衆多才俊一同在太學中交遊學習。
你曾像那些登科的學子一樣，在雁塔上留下自己的姓名，你的文章才華也足以讓你躋身如同瀛洲般的文人聖地。
你深入鑽研青史上千年的學問，可爲官卻僅僅治理一州之地。
你心懷遠大的抱負和理想卻始終沒能施展，如今卻眼看着你已離世長眠于山丘之下了。