题安流亭

宋代 • 卫博

剑潭百尺深，中有神物蟠。
东流并山脚，凿凿穿巑岏。
广拟一苇航，声战两耳寒。
异哉黄头郎，放棹随飞湍。
势若从天来，千仞转一圜。
百里不及眴，孰与岭道难。
长篙信敏手，岸石如剑攒。
江头惮瘏痡，谁不谋所安。
嗟嗟彼征夫，遭时弃师干。
不裹马革中，来葬鱼腹间。
壮士等死耳，此命良辛酸。
仆夫第知免，笑言杂悲欢。
宁知利害涂，倚伏如毫端。
岂无跛男子，不救为可叹。
晏安有鸩毒，怀哉宜鉴观。

译文：

剑潭有百尺之深，潭中藏着神奇的宝物盘踞其中。
潭水向东流去紧挨着山脚，凿石穿岩，从险峻的山峰间穿过。
江面宽阔，本以为只能乘一叶苇筏渡江，那水流的声音震得两耳生寒。
奇怪啊那船夫，驾着小船顺着湍急的水流前行。
那船势就好像是从天上飞下来一般，在千仞高的浪涛间一转就过去了。
百里的路程眨眼就到，相比之下，走山岭间的道路可太难了。
船夫手持长篙，手法娴熟敏捷，岸边的石头就像聚集在一起的利剑。
江边上的人害怕旅途的疲惫和痛苦，谁不想寻求个安稳呢。
可叹那些远行的人，生不逢时，被弃于战场之外。
不能战死在沙场上马革裹尸，却要葬身于这鱼腹之中。
壮士反正都是一死，这样的命运真是让人辛酸。
船夫只知道自己免于危险，谈笑间悲喜交杂。
哪里知道利害之间的关系，就像毫端一样细微且相互依存。
难道没有那些遭遇不幸的人吗？不能获救实在令人叹息。
贪图安逸就像饮鸩止渴，大家啊，真应该好好引以为戒啊。