船斋

宋代 • 张孝祥

斋居安稳似乘船，鱼跃池光鹭宿烟。
还有一生江海客，钓竿闲放日高眠。

译文：

住在这书斋里，安稳的感觉就如同乘坐着平稳的小船。池塘中波光粼粼，鱼儿欢快地跳跃着；岸边烟雾缭绕，白鹭静静地栖息在其中。

而我这一生就像那浪迹江海的游子，此刻却把钓竿悠闲地放置一旁，在太阳高高升起的时候，安心地睡个好觉。