访昂山支公故址

宋代 • 朱熹

支公肯与世相违，故结高堂在翠微。
青菜漫随流水去，黄彪时逐暮云归。
乔林挂月猿来啸，幽草生风鸟自飞。
八万妙门能测度，个中独露祖师机。

译文：

支公他甘愿与这尘世相背离，所以在那青山深处修建起高大的厅堂。
嫩绿的青菜不经意间随着那潺潺流水漂走，毛色黄黑相间的老虎时常在傍晚时分追随着暮云归来。
高大的树林间挂着明月，猿猴在这时跑来发出声声长啸；幽静的草丛中生出微风，鸟儿自由自在地飞翔。
倘若能够参透那众多精妙的法门，就能在这其中独自领悟到祖师的禅机奥妙。