次瑞泉诗韵

宋代 • 朱熹

兴怀来赏趣，对景却忘言。
偶与同游客，行逢幽涧原。
浅泓排积腐，暗窦溢流浑。
终待寒泉食，无忧水镜昏。

译文：

我怀着兴致前来欣赏这里的美景和意趣，面对眼前的景致，却不知道该用什么言语来表达内心的感受。
偶然间和一同游玩的朋友结伴而行，在途中遇到了一处幽静的山涧源头。
那浅浅的一泓清泉正不断地将积聚的腐物排走，隐蔽的洞穴里流淌出浑浊的水流。
我终究是期待着能喝到那清澈纯净的寒泉之水，不用担心像这被污染的水一样变得昏浊不清。