次韵择之梧竹二首并呈季通 其二

宋代 • 朱熹

永日长梧下，清阴小院幽。
自怜风袅袅，客赋雨浏浏。
作别今千里，相思欲九秋。
更怜同社友，复此误淹留。

译文：

在这漫长的日子里，我一直待在高大的梧桐树下，那清幽的树荫笼罩着幽静的小院。

我暗自怜惜着那轻柔袅袅的微风，又仿佛听到友人曾写下描述如注急雨的诗赋。

如今我们分别已经相隔千里之遥，我对你的思念之情啊，仿佛要历经九个秋天那样长久。

更让人怜惜的是一同结社的好友们，又在这里耽误滞留，不能随心前行。