残腊

宋代 • 朱熹

残腊生春序，愁霖逼岁昏。
小红敷艳萼，众绿被陈根。
阴壑泉方注，原田水欲浑。
农家向东作，百事集柴门。

译文：

在这岁末残冬之际，春天的序幕已然悄然开启。连日愁人的霖雨，让这一年的末尾显得格外昏暗阴沉。

那娇小的红花，绽放出艳丽的花萼，点点嫣红点缀着大地；众多的绿叶，覆盖着旧年残留的草根，一片生机勃勃的景象。

阴暗的山谷里，泉水正汩汩地流淌着；原野上的田地，积水快要变得浑浊，蓄满了雨水。

农家们即将开始新一年的春耕劳作，各种事务都围绕着柴门展开，大家都开始为新一年的农事忙碌起来了。