高宗皇帝挽词 其二

宋代 • 李祥

七月来同轨，因山俭德昭。
尧丧三载慕，禹葬百神朝。
寂寞龙楼閟，凄凉凤辇遥。
臣民纷雨泣，血洒浙江潮。

译文：

在七月的时候，各地的诸侯、官员们都纷纷前来京城吊唁，遵循着传统的礼仪。皇帝在营造陵墓时崇尚节俭的美德，这一点非常显著地展现了出来。

就如同当年尧帝去世后，百姓们怀着深深的哀思，三年间都沉浸在对他的追慕之中。又好似大禹逝世下葬时，各路神明都前来朝拜。

如今，那曾经象征着皇帝威严的龙楼，现在变得冷冷清清，大门紧闭。往日里皇帝乘坐的凤辇，也已远去，只留下一片凄凉的氛围。

全国的臣民们都悲痛万分，泪水如同雨点般纷纷落下。他们的哀伤之情如此浓烈，那悲痛的血泪仿佛都洒在了浙江潮之中。