芙蓉桥

宋代 • 梁介

法{澽刂}瘴疠乡，六月旱烁石。
榆柳秋不枯，蛇虺冬不蛰。
长桥坐清虚，足以度朝夕。
汲井埋深盆，芙蕖间红白。
幽香自氲氛，南薰为披拂。
虽无十丈花，有藕亦如蜜。

译文：

这里是那充满瘴气瘟疫的地方，六月的天干旱得连石头都仿佛要被烤化。
榆树和柳树就算到了秋天也不会枯萎，蛇虫之类到了冬天也不会蛰伏。
我坐在这芙蓉桥上，感受着清爽宁静的氛围，足以在这里度过每一天。
从井里打水倒进深深埋在土里的盆中，里面栽种着红白相间的荷花。
清幽的香气自然地弥漫开来，南风轻轻吹拂着它们。
虽然这里没有十丈高的巨型荷花，但是产出的莲藕却也像蜜一样甜。