皇太后回銮颂

唐代 • 吴𫖮

于皇睿明，运符中兴。
绵宇肃清，干夷坤宁。
孝思兢兢，交三圣灵。
惟我文母，远征朔土。
苍旻眷顾，显持阴护。
爰居爰处，储降祉祜。
睿明绍休，匪豫匪游。
人谋鬼谋，迎亲是求。
夜靡安席，昼靡安几。
宸心窃至，迎亲是议。
皇帝曰咨，命尔辅臣。
朕有大计，储思唯亲。
辅臣稽首，对扬圣志。
惟断乃成，愿破群议。
皇穹隆赫，鉴兹至德。
风行万国，耸动蛮貊。
诞扬天声，四征弗克。
敌人震惊，稽颡寻盟。
遣使旁午，愿旋銮辂。
稽考旷古，且未曾睹。
帝曰休哉，大庆鼎来。
喧传九垓，疾如惊雷。
迺严法驾，迺饰次舍。
千舆万马，出疆以迓。
文母在远，雷剥曰舒。
六龙驾辇，陟𪩘嵩呼。
济彼洪流，天星翼舟。
微波聿收，瑞气横秋。
文母遄临，千官则仪。
欢声戴驰，霆震风飞。
銮车至止，幅璬咸喜。
丕照盛美，实天所启。
有汉高祖，安忍无亲。
与言分羹，实忝前闻。
有唐德宗，求之莫获。
莫享天心，实有惭德。
惟我皇上，圣孝绝伦。
念兹在兹，虞舜周文。
韪哉鸿休，卓绝殊尤。
二圣重欢，亿万斯秋。
究观自昔，发挥伟绩。
有颂有诗，以诏无极。
睠兹日月，宁容图绘。
小臣献颂，乐府是配。

译文：

伟大而圣明的皇帝啊，国运正契合着中兴之象。整个天下都清平安定，天地之间一片祥和宁静。皇帝怀着恭敬谨慎的孝心，感动了天、地、人三界的神灵。

我们圣明的皇太后啊，曾经远征北方的土地。苍天对她十分眷顾，默默地保佑着她。她无论身处何地，上天都降下福祉。

圣明的皇帝继承先人的美好事业，从不贪图安逸、游玩享乐。无论是众人的谋划还是神鬼的旨意，都指向迎回皇太后这件事。皇帝夜里不能安心入睡，白天也不能安稳地坐在几案前。他内心诚挚，一心商议着迎亲之事。

皇帝发布诏令，对辅政大臣说：“朕有一个重大的计划，心中一直思念着皇太后。”辅政大臣叩头行礼，颂扬皇帝的志向。他们说只有果断行事才能成功，希望皇帝破除众人的异议。

皇天显耀，明察皇帝至高的品德。皇帝的旨意如风行于万国，连偏远的少数民族都为之震动。皇帝声威远扬，四方征讨让敌人难以抵挡。敌人震惊不已，叩头求和。他们频繁派遣使者，希望皇太后的车驾能够返回。

考察远古以来的历史，这样的事情都未曾见过。皇帝说：“这真是太好了，大喜事接踵而至。”喜讯传遍了九州大地，快得如同惊雷一般。

于是，皇帝精心准备天子的车驾，装饰好皇太后沿途的住所。成千上万的车马，越过疆界去迎接皇太后。皇太后远在他乡，就像遭受雷劫后阴霾消散，阳光重现。六匹骏马驾着华丽的辇车，皇帝登上高山欢呼迎接。

渡过那汹涌的河流时，如同天星护佑着船只。微波很快平息，祥瑞的气息弥漫在秋天的空气中。

皇太后迅速归来，众官员都遵循礼仪迎接。欢呼声四处奔涌，如同雷霆震动、狂风飞驰。皇太后的銮车到达，所有人都欣喜万分。如此盛大美好的景象，实在是上天的启示。

当年汉高祖，怎能忍心不顾亲情。他说出分一杯羹这样的话，实在是有愧于前人的声誉。唐德宗寻求亲人却未能如愿，没有得到上天的庇佑，实在是有惭愧的德行。

只有我们的皇上，圣明孝顺无与伦比。时刻把迎回皇太后的事放在心上，堪比虞舜和周文王。这伟大的盛事啊，卓越非凡。皇帝和皇太后再次欢聚，这份欢乐将绵延千秋万代。

纵观往昔历史，这是值得宣扬的伟大功绩。有了这篇颂文和诗歌，来昭示这无尽的荣耀。这日月般的盛景，哪里是图画所能描绘的呢？小臣献上这篇颂文，希望能与乐府中的经典相配。