清晓湖上三首 其三

宋代 • 杨万里

六月西湖锦绣乡，千层翠盖万红粧。
都将月露清凉气，并作侵晨一喷香。

译文：

清晨时分，我来到西湖边。六月的西湖，宛如一个美丽的锦绣之乡。湖面上，层层叠叠的荷叶像翠绿的伞盖，密密麻麻地铺展开来；那数不清的荷花，就像是化着红妆的美人，在荷叶间亭亭玉立。

经过一夜，荷叶荷花上都沾染了月光与露水带来的清凉气息。而在这清晨时刻，这些清凉的气息仿佛汇聚在一起，化作一股沁人心脾的清香，猛地向人扑面而来。