雪中讲堂赐酒二首 其二

宋代 • 杨万里

袖手垂鞭出帝?，万花栏马舞新春。
是时也有青油繖，天上归来雪满身。

译文：

我双手笼在袖子里，垂着马鞭，骑马缓缓走出京城的城门。道路两旁那缤纷的花朵好似围栏一般，它们在新春时节欢快地摇曳，像是在舞动着迎接新年。

在这个时候，我头上也有那青油伞为我遮风挡雪。我从皇宫中参加完赐酒活动归来，浑身上下已经落满了洁白的雪花。