过黄巢矶

宋代 • 杨万里

黄巢矶与白沙滩，只是闻名已胆寒。
自笑南来三换岁，一年一度犯惊湍。

译文：

黄巢矶和那白沙滩啊，仅仅是听闻它们的名字就让人胆战心寒。

我不禁自嘲，从南方而来已经过了三个年头，每年都要经历这令人惊恐的湍急水流。