赤蚁辞送杨叔武广南招安

宋代 • 梅尧臣

南方赤蚁大若象，潜荒穴洞人莫逢。
天公合雨不决雨，从横乱出将自封。
侵疆凌壤坏城市，战鬭亿倍南柯雄。
尝闻穿山食此物，此物既大非常凶。
张舌流涎莫可饵，枉啄不怕长戈舂。
今令智者以智取，即见蚳醢传太宫。
因而使知祸福理，天子下令云从龙。

译文：

在南方，有一种红色的蚂蚁，大得像大象一样，它们潜藏在荒郊野外的洞穴之中，人们很难遇到它们。

老天爷似乎本打算降雨却又没有下，这些赤蚁便肆无忌惮地到处乱爬，妄图自己割据一方。它们侵犯周边的土地，毁坏城市，那争斗的规模比《南柯太守传》里的蚂蚁大战还要激烈亿倍。

曾听说穿山甲以这种赤蚁为食，可这赤蚁体型巨大，十分凶狠。它们张开舌头、流着口水，一般的诱饵根本奈何不了它们，就算用长戈去攻击它们，它们也毫不畏惧。

如今，朝廷派遣像杨叔武这样有智谋的人去用智慧解决它们，相信很快就能把这些赤蚁做成肉酱送到太官那里。

通过这件事，也能让人们明白祸福相依的道理，就如同天子下达命令，就会有像龙行雨那样的响应，正义和秩序终将得以伸张。