晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章以哭之 其一

宋代 • 梅尧臣

平生交友泪，又哭寝门前。
鲁叟不言命，楚人空问天。
月沉沧海底，星陨太微边。
莫恨终埋没，文章自可传。

译文：

这一生，为了朋友不知流了多少眼泪，如今又在友人的灵寝门前悲泣。

就像孔子那样智慧的人都不去谈论天命究竟如何，而屈原这样的贤才也只能徒然地对着上天发问。

你就如同月亮沉入了苍茫的海底，星辰陨落在太微垣的旁边，溘然长逝。

你也别遗憾自己最终会被埋没，你的文章自然会永远流传下去。