过茱萸堰

宋代 • 梅尧臣

茱萸堰在吴牛死，茱萸堰废吴牛闲。
吴牛闲，东南百货来如山。

译文：

在过去，茱萸堰还存在的时候，拉船的吴地之牛累得都快累死了。而如今，茱萸堰被废弃之后，吴地的牛倒是清闲了下来。
吴地的牛清闲下来之后，东南各地的各种货物就像山一样源源不断地运了过来。