待次临漳诸公荐之易地毗陵自媿无济剧才上章丐祠

宋代 • 杨万里

亦岂真辞禄，谁令自不才。
更须三釜恋，未放两眉开。
道我今贫却，何朝不饭来。
商量若为可，杜宇一声催。

译文：

我难道真的是要辞去俸禄吗？只是怪自己没有足够的才能啊。
还得贪恋着这微薄的俸禄（“三釜”代指微薄的俸禄），没办法让自己舒展眉头。
有人说我如今贫困潦倒，可哪一天没有饭吃呢。
正商量着怎么做才好的时候，杜鹃鸟的一声啼叫似乎在催促着我做决定。