和张器先十绝 其七

宋代 • 杨万里

漏黄官柳已垂墙，针水公畦未种秧。
多谢诗人来得得，踏开三径雨中荒。

译文：

官府种植的柳树已经长得枝叶繁茂，那嫩黄色的枝条都垂到墙头上了。公家田畦里的水如同针一样细流着，还没有开始插秧呢。
十分感谢您这位诗人特意前来探访我，您踏着雨水，踏开了这雨中荒芜的小径。