和张器先十绝 其六

宋代 • 杨万里

不随俗子作蝇营，深入书林寄此生。
已与杜郎争笔阵，更传侯喜有诗声。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是七言绝句。下面是它翻译成现代汉语的内容：

我不会像那些庸俗的人一样，为了名利像苍蝇一样钻营奔走，而是要深深地投身到书的世界里，把自己的一生都寄托在这书香之中。

我已经能够和杜甫那样的大诗人在文墨的战场上一争高下了，并且还能够像侯喜一样凭借诗歌让自己的声名远扬。