长风沙

宋代 • 范成大

夕阳明远帆，高浪兀孤屿。
绵绵淮山来，闪闪沙鸟去。
落木两三家，炊烟南北渡。
眉伸击汰行，梦愕阻风处。

译文：

夕阳的余晖洒在远处的船帆上，让船帆显得格外明亮，高高的浪涛中，一座孤独的岛屿突兀地立在那里。

连绵不断的淮山一路延伸过来，沙滩上的鸟儿一闪而过，朝着远方飞去。

岸边有稀稀落落的两三户人家，屋旁的树木已经开始落叶，南北渡口处，都升起了袅袅炊烟。

我舒展着眉头，轻快地划动船桨前行，可脑海中却突然一惊，想起了之前被大风阻挡行程时的情景。