铧嘴

宋代 • 范成大

导江自海阳，至县廼弥迤。
狂澜即奔倾，中流遇铧嘴。
分为两道开，南漓北湘水。
至今舟楫利，楚粤径万里。
人谋夺天造，史禄所经始。
无谓秦无人，虎鼠用否耳。
紫藤缠老苍，白石溜清泚。
是间可作社，牲酒百世祀。
修废者谁欤，配以临川李。

译文：

江水从海阳山开始被引导而出，流到县城一带便绵延曲折。那汹涌的狂澜奔腾倾泻，在河流中间遇到了铧嘴。江水被铧嘴分开，形成两条水道，南边是漓江，北边是湘水。直到现在，这里行船都十分便利，从楚地到粤地可以直接通行万里之遥。人们的智慧和谋划胜过了自然的创造，这一切是史禄最初开创的。不要说秦朝没有能人，关键在于人才是被重用还是被弃用罢了。紫色的藤蔓缠绕着古老的苍松，白色的石头在清澈的水流中显得波光粼粼。在这地方可以设立社庙，用牲畜和美酒世世代代祭祀史禄。要是有人修缮这水利工程的荒废之处，那就把他和临川的李渤一起配享祭祀吧。