长文再作复次韵

宋代 • 范成大

渚蒲汀蓼得霜残，归客思家不计寒。
喜鹊门前人一笑，绝胜风色候长干。

译文：

水中小洲上的菖蒲和水边的蓼草，经过寒霜的侵袭已经衰败残破。在外漂泊的游子归心似箭，一心想着回家，连寒冷都顾不上了。

喜鹊在门前喳喳叫着，仿佛带来了喜讯，让人心生笑意。这可比在长干那个地方，苦苦等候着查看风向、天色来判断行程好多了。