久雨地湿

宋代 • 范成大

汗础经旬未肯干，破窗随处有蜗涎。
衹今不耐春阴得，想见黄梅细雨天。

译文：

墙壁因为长时间下雨渗出的水珠，过了整整一旬都还干不了，破旧的窗户上到处都留下了蜗牛爬过的痕迹。

如今我已经忍受不了这春天里的阴湿天气了，由此可以想象到黄梅时节那细雨连绵的日子，会让人多么难熬啊。