风月堂

宋代 • 范成大

天风无边吹海月，景入溪山更奇绝。
太守文章别乘贤，平生付与金杯滑。
门阑我亦似彭宣，想闻横玉叫苍烟。
读碑索句仍投辖，谁是扬州控鹤仙。

译文：

天空中那无边无际的风，吹拂着海上的明月。这美妙的景致映照在溪流与山峦之间，显得更加奇妙绝伦。
这里的太守有卓越的文采，别驾也是贤能之人，他们平日里的快意时光都交付给了那滑润的金杯美酒。
我站在这门庭之中，感觉自己就像彭宣一样。仿佛能听到那横笛吹奏的声音在苍茫的烟雾中回荡。
大家一起品读碑上的文字、寻觅诗句，还热情地挽留客人。不知道谁会是那如扬州控鹤仙般超凡脱俗之人呢。