送温伯归福唐纳妇且约复游霅川

宋代 • 范成大

揽秀堂前一笑倾，都忘身世两浮萍。
扶藜处处从君赏，落笔时时得我惊。
荔熟闽山劳梦想，苹香苕水约逢迎。
袛愁误入桃源后，从此车轮四角生。

译文：

在揽秀堂前，我们相视一笑，那笑容一下子就拉近了彼此的距离，仿佛把各自如浮萍般漂泊不定的身世都抛到了九霄云外。

我拄着藜杖，无论走到哪里都跟着你一同欣赏这世间的美景；你提笔写诗，那灵动的文字、绝妙的意境时常让我惊叹不已。

如今福建山上的荔枝成熟了，我知道你心里一直牵挂着家乡的这一口甜蜜，也劳你常常在梦中回想；而苕溪水面上苹草散发着阵阵清香，我在此诚心邀约你，等你归来我们再相逢。

我只是担心你这一回去，就像误闯进了桃花源的渔人一样，沉醉在那美好的温柔乡里，从此车子的轮子仿佛生了四角一般，再也难以转动，不能如约回来与我重游霅川了。