乐神曲

宋代 • 范成大

豚蹄满盘酒满杯，清风萧萧神欲来。
愿神好来复好去，男儿拜迎女儿舞。
老翁翻香笑且言，今年田家胜去年。
去年解衣折租价，今年有衣著祭社。

译文：

盘子里堆满了小猪蹄，酒杯里斟满了美酒，清凉的风轻轻吹着，仿佛神灵就要降临。
希望神灵您能高高兴兴地来，又快快乐乐地离去，家中的男子恭敬地迎接着您，女孩子则欢快地跳起了舞蹈。
老伯伯翻动着香炉里的香，笑着说道：“今年咱们农家的日子可比去年好多啦。
去年的时候，为了交租，不得不脱下衣服去折价抵租；可今年呢，咱们都有衣服穿，还能热热闹闹地祭祀土地神。”