郭氏山林十六咏 石井

宋代 • 陆游

酌泉咽冰玉，肺腑生惨凛。
老夫桑苎家，颇欲续水品。

译文：

舀起石井中的泉水喝下，那感觉就如同咽下了冰和玉一样，清凉透骨，让我的肺腑之间都生出一股寒意。

我本是像陆羽那样喜爱茶和水的人，此刻品着这石井之水，很想接着陆羽的《茶经·水品》再续写一番，把这石井之水的独特妙处记录下来。