闲居七首 其五

宋代 • 陆游

野水明窗几，通渠绕屋流。
鹭冲烟织素，鱼避月沉钩。
草閙蚊虻市，林昏蝙蝠秋。
开怀觉清旷，万象入冥搜。

译文：

野外的溪水波光粼粼，映照得窗户和桌几都亮堂堂的，那通畅的水渠环绕着房屋潺潺流淌。

白鹭从烟雾弥漫的水面冲天而起，好似在洁白的素绢上编织着动态的画面；鱼儿似乎是害怕月光，纷纷躲避，就连沉在水中的鱼钩旁也不见它们的踪影。

草丛里热闹非凡，就像一个蚊虻聚集的集市，蚊虫嗡嗡乱飞；树林在暮色中变得昏暗，蝙蝠在这秋日的黄昏里穿梭。

我敞开胸怀，只觉得周围一片清爽空旷，世间万物都仿佛能被我深入地探寻与领略。