秋日遣怀八首 其六

宋代 • 陆游

自我归故山，不知岁月徂。
念虽迫霜露，忧国犹区区。
老不能上疏，泰阶陈六符。
安得子元子，同歌于?于。

译文：

自从我回到了故乡的山林，都没察觉到岁月已经悄然流逝。
想想自己虽然已临近暮年，就像那秋霜寒露中的草木一般，但内心依旧怀着对国家深深的担忧。
我已年迈，没办法再向朝廷上奏疏，没办法像过去那样在朝堂之上陈述治国安邦的良策。
真希望能遇到贤明的君主，就如同当年遇到知音一样，大家一起欢歌，一同为国家的兴盛而努力，创造太平的景象。