秋兴四首 其二

宋代 • 陆游

敛尽残云见夕阳，门前?䅉渐登场。
经年都得几回醉，一雨顿惊如许凉。
耐事尚能心似铁，放歌仍忘发成霜。
颐生底用从人问，此是山翁肘后方。

译文：

天边的残云渐渐消散，夕阳露出了它的光芒，屋门前那成熟的晚稻也开始被搬运到打谷场上。

这一年到头，也没喝醉过几回，一场秋雨突然降临，让人一下子惊觉天气竟变得如此凉爽。

我历经诸多世事，心境依然能像铁石一样坚定；放声高歌的时候，甚至都忘了自己已是白发苍苍。

养生哪里用得着去问别人呢，我自己就有一套养生的秘诀，这就是我这个山里老头藏在袖子里的良方啊。