初夏杂兴五首 其三

宋代 • 陆游

咄咄无穷事，腾腾暂寓身。
月生知改朔，花尽觉经春。
市哄朝沽酒，巫歌夜乐神。
兴来随众出，一笑不妨新。

译文：

世间的事情一件接着一件，没完没了地冒出来，真让人忍不住发出“咄咄”的感叹声。而我呢，就这么浑浑噩噩、庸庸碌碌地暂时寄身于这天地之间。

看到月亮升起，我才知道又到了新的月份；看到花朵都凋谢了，才发觉春天已经过去了。

白天的时候，集市上喧闹嘈杂，人们忙着去打酒喝；到了夜晚，巫师唱着歌举行仪式来娱乐神灵。

兴致来了，我就跟着众人一起出门去。就算面对的是熟悉的场景，也不妨展颜一笑，感受这新鲜的快乐。