初夏二首 其一

宋代 • 陆游

新绿阴中燕子飞，数家烟火自相依。
童夸犊健浮溪过，妇闵蚕饥负叶归。
地暖小畦花汞长，泥融幽径药苗肥。
却居乐事何堪数，一醉旗亭又典衣。

译文：

在刚刚长出茂密绿阴的树林中，燕子欢快地飞舞着。几户人家的炊烟袅袅升起，相互依偎，仿佛在宁静的氛围中诉说着生活的安稳。

村里的孩童满脸自豪地夸赞自家小牛犊健壮，瞧那小牛犊正欢快地蹚过溪水呢。而妇女们满心担忧着家中蚕宝宝会挨饿，匆忙地背着桑叶赶回家。

因为天气暖和，那小小的菜畦里，花草疯长。小径边的泥土松软湿润，药苗也长得格外肥壮。

我居住在这里，快乐的事情多得数都数不过来。这不，我又来到酒馆，痛痛快快地喝上一场，哪怕喝到最后没钱付账，把衣服拿去典当也心甘情愿。