春日雜興十二首 其五

宋代 • 陸游

出仕常騎禿尾馿，歸休自駕折轅車。
今朝偶遇林夫子，借得齊民一卷書。

譯文：

我出去做官的時候，常常騎着一頭禿尾巴的驢子，那驢子看起來毫不起眼。到了辭官回家休養的時候，就自己駕着一輛車轅都折斷了的破車，日子過得簡單又樸素。

就在今天，我偶然碰到了林夫子。和他一番交談之後，我從他那裏借到了《齊民要術》這本書。想着能從書裏學到不少農事生產的知識，心裏還挺高興的。