读史

宋代 • 陆游

马周浪迹新丰市，阮籍兴怀广武城。
用舍虽殊才气似，不妨也是一书生。

译文：

当年马周落魄时在新丰市浪迹漂泊，他怀才不遇却又渴望一展抱负。阮籍则在广武城感慨万千，面对楚汉相争的古战场，兴发对历史兴亡和人生境遇的深沉思索。
他们二人，一个得到唐太宗的重用，得以施展才华；一个却始终在政治上不得志，无用武之地，虽然命运的取舍截然不同，但他们的才华与气质却十分相似。其实仔细想来，他们说到底也不过就是一介书生罢了。