过邻曲

宋代 • 陆游

黄云卷尽绿针齐，夏木阴阴满古堤。
耆老往来无负戴，比邻问道有提携。
暑天渐近便餐酪，吴俗相传尚鲙齑。
共喜丰年多乐事，扶归先判醉如泥。

译文：

金黄的麦子都已收割完，绿色的稻秧整齐地排列着，夏天树木枝叶繁茂，浓郁的树荫布满了古老的堤岸。

村里的老人们来来往往，没有背负着东西、头顶着物品辛苦劳作的景象，邻里之间互相请教问题时还会相互扶持。

天气渐渐热起来，大家开始习惯吃奶酪来解暑，这一带吴地的风俗从古至今都很推崇生鱼片和腌菜。

大家都为丰收年景感到欣喜，因为有这么多令人开心的事儿，我预先想着，等会要喝醉了，得让人扶着回家呢。