道院偶述二首 其一

宋代 • 陆游

景德祥符草野臣，登封曾望属车尘。
已经成住坏空劫，犹是东西南北人。

译文：

我本是宋真宗景德、祥符年间身处草野的一介臣子，当年曾满心期望能远远望见皇帝登封泰山时随从车辆扬起的尘土，那是何等向往能参与这盛大的典礼啊。

时光匆匆，世间万物历经了成、住、坏、空这漫长的劫数，一切都已沧海桑田。而我呢，依旧是四处漂泊、居无定所，浪迹在这东西南北之间的天涯游子。