晚春二首 其一

宋代 • 陆游

世事纷纷不足论，流年去似海涛翻。
莫因齿发悲残景，且喜柴荆是故园。
千里桑麻无旷土，数家鸡犬自成村。
邻翁过我夸秧信，雨后春泥一尺浑。

译文：

世间的事情纷繁复杂，实在不值得去细细评说，时光的流逝就像那汹涌澎湃、不断翻涌的海涛一样，匆匆而逝。

不要因为自己头发花白、牙齿松动，就去悲叹这暮年的光景，值得高兴的是，我还有这柴门小院，这就是我魂牵梦绕的故乡啊。

放眼望去，方圆千里都是桑麻田，没有一块荒废的土地，几户人家的鸡鸣狗吠声交织在一起，自然而然就形成了一个宁静的小村落。

邻居老大爷到我这儿来，兴奋地跟我夸耀着插秧的好时机到了，刚刚下过雨，春天的泥土足足有一尺厚，又松又软呢。