春寒

宋代 • 陆游

故岁无多雪，新春乃尔寒。
柴车归里社，茅舍老江干。
客熟沽醨啜，孙痴索饭抟。
更怜菘芥长，殊胜仰园官。

译文：

去年冬天没下多少雪，没想到新的一年刚开始就如此寒冷。
我坐着简陋的柴车回到了家乡的村落，此后打算在江边的茅草屋里一直生活到终老。
与熟悉的客人相聚时，就买来薄酒一起喝，小孙子天真懵懂，缠着我要捏成团的米饭吃。
我更喜爱那地里的菘菜和芥菜生长的样子，自己种的菜可比依靠园官供给的蔬菜强多啦。