或遗以两大瓢因寓物外兴

宋代 • 陆游

槲叶为衣草结庐，生涯正付两葫芦。
名山历遍家何有，尘念空来梦欲无。
野鹤巢云元自瘦，涧松埋雪定非枯。
悠然但觅高楼醉，何处人间无酒徒。

译文：

有人送了我两个大瓢，这让我寄寓了超脱外物的兴致。

我用槲树叶当作茅草，用草搭建成简陋的房屋，我的生活就寄托在这两个葫芦上了。我把名山大川都游历了个遍，家里还能有什么呢？尘世的杂念都消散了，连梦都快没了。

野鹤在云端筑巢，本就身形清瘦；山涧里的松树被雪掩埋，必定不会枯萎。

我悠然自在，只想找个高楼痛饮一番，这人间哪里会没有爱酒之人呢。