幽兴

宋代 • 陆游

池水车初满，荆篱补已成。
身闲诗简淡，心静梦和平。
雁后寒鸦至，枫先桕叶頳。
居然足幽兴，未叹岁峥嵘。

译文：

池塘里刚用水车把水蓄满，荆条编成的篱笆也修补好了。
我如今闲居无事，写出的诗也显得简远淡泊；内心平静，连梦境都是平和安谧的。
大雁南飞之后，寒鸦便陆续到来；枫叶率先变红，而后乌桕树的叶子才渐渐染上红色。
这般景象竟然让我有了足够的清幽兴致，丝毫不为这一年即将过去而感到叹息。