风霜

宋代 • 陆游

天上风霜惨，人间日月遒。
江湖南北雁，原野雨晴鸠。
莽苍新阡陌，凋零旧辈流。
惟应赤藤杖，伴我送悠悠。

译文：

天空中，风霜带着一股凄惨的寒意，仿佛要将世间的温暖都驱散。而在这人世间，时光就像奔腾的流水，匆匆而过，一去不返。

看那江湖南北，大雁们正随着季节的更替，忙着迁徙，它们一会儿排成“人”字，一会儿排成“一”字，在辽阔的天空中留下它们飞翔的痕迹。原野上，刚刚下过雨，又放晴了，斑鸠在咕咕地叫着，仿佛在诉说着这天气的变化。

放眼望去，田野间新开辟出了许多纵横交错的小路，一片空旷苍茫的景象。曾经那些与我一同度过时光的旧友们，却如同凋零的花朵，渐渐离去，所剩无几。

如今，只剩下那根红色藤条做成的拐杖，还一直陪伴在我身边。它就像我不离不弃的老友，陪着我度过这悠悠岁月，看着时光一点点流逝。