夏夜暑毒不少解起坐庭中二首 其一

宋代 • 陆游

窗间有萤过，枕上见星流。
欲睡不堪热，长歌起饭牛。

译文：

在这夏夜，酷热的暑气丝毫没有消退的迹象。我坐在窗前，只见一只萤火虫一闪而过；躺回枕头上，又瞧见流星划过夜空。

我本想躺下睡一觉，可这燥热的天气实在让人难以忍受。无奈之下，我站起身来，像古时的宁戚一样，大声唱起歌来。