泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒

宋代 • 陆游

小舸悠飏亦乐哉，迢迢故取北村回。
山从树外参差出，水自城阴曲折来。
乐岁共忘东作苦，残租不待急符催。
旧邻父老睽离久，唤取开颜把一杯。

译文：

我坐着小小的船儿悠然飘荡，这感觉真是快乐啊！我特意绕了个远路，从迢迢的北村返回。

连绵的山峦从树林的外面参差不齐地显露出来，河水从城墙的北面弯弯曲曲地流淌过来。

在这丰收的好年景里，大家都忘却了春耕劳作的辛苦，剩余未交的那点田租也不用等着官府紧急的催缴文书来逼迫。

我和旧日的邻居、村里的父老们已经分别很久了，现在把他们都叫过来，大家一起高高兴兴地举杯畅饮。