梅市暮归三山

宋代 • 陆游

日日蛮童佩一壶，壶干时亦复村酤。
横林露塔远犹见，暮霭笼山淡欲无。
绿浦例凭菰作界，画桡常遣鹭前驱。
此身元是沧浪客，敢学高人乞镜湖。

译文：

每天都让家中小童背着一壶酒，酒喝完了就再到村子里去打酒来喝。

远处那横斜的树林中，露出的佛塔，即便隔得很远也还能看见；傍晚的雾气笼罩着山峦，山色渐渐变得若有若无。

绿色的水滨照例是凭借着茭白来划分界限，我常常划着彩绘的船桨前行，惊得白鹭在前面飞，好像在为我开道。

我本就是这江湖间自在的人，哪敢像那些高人一样去请求皇上赐予镜湖作为归隐之地呀。