村居书事六首 其三

宋代 • 陆游

架桥筑路村翁事，裂网伸钩老妪心。
自笑年来足衰态，轩昂故步懒重寻。

译文：

在这村庄里，架桥和修筑道路是村里老翁们操心去做的事情；撕破渔网、把鱼钩弄直，这是老妇人们心里会想会做的活计。

我不禁暗自嘲笑自己，这些年来衰老的状态尽显。曾经昂首阔步、意气风发的过往，我也懒得再去追寻了。