湖上

宋代 • 陆游

飘然世外更何求，终日桥边弄钓舟。
回视老身犹长物，纵无炊米莫闲愁。
烟生墟落垂垂晚，雁下陂湖处处秋。
欲觅高人竟安在，又闻长笛起沧洲。

译文：

我潇洒自在如同置身世外，还有什么可追求的呢？整日在桥边划着钓舟悠然度日。
回头看看我这把老骨头，都觉得是多余的存在。即便没有做饭的米，也别去闲愁。
村落中炊烟袅袅升起，天色渐渐暗下来；大雁飞落在池塘湖泊边，处处呈现出一派秋意。
我想寻觅那些超凡脱俗的高人，可他们究竟在哪里呢？这时，又从那滨水的地方传来了悠扬的长笛声。