乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其九

宋代 • 陆游

恰听残蝉禹寺门，又看新月石帆村。
后来复有龟堂老，千载犹应此意存。

译文：

刚刚在大禹寺的门口聆听完秋蝉最后的鸣叫声，转眼间又在石帆村欣赏到了初升的新月。日后啊，还会有我这龟堂老人继续如此感受这一切，哪怕过了千年，这份对于自然和生活的情感意趣应该依旧会留存吧。