初夏幽居杂赋七首 其二

宋代 • 陆游

过尽一春雨，园林气少和。
偶然扶楖栗，复尔坐盘陀。
小草数行字，残花一曲歌。
公卿非傲汝，无奈爱闲何。

译文：

一场春雨过后，整个园林里的气息似乎少了些温和舒朗。
我偶尔拄着楖栗杖出去走走，之后又回来坐在那如盘石般的地方。
随手写下几行像小草般随性的文字，看着残败的花朵吟唱一曲歌谣。
并非我对那些公卿们傲慢无礼，只是我实在是太喜爱这闲适自在的生活，对此无可奈何啊。