暮春四首 其一

宋代 • 陆游

掠面微风吹宿酲，送春空有不胜情。
风烟老尽王孙草，时听桑间小妇声。

译文：

微微的春风轻轻拂过脸颊，似乎要吹散我残留的醉意。春天就要离去了，我心中满是难以排遣的惜别之情。

在这暮春时节，那原本生机勃勃的王孙草，在风吹烟绕的时光里渐渐老去，失去了往日的鲜嫩与活力。偶尔，还能听到桑树林里传来年轻妇女劳作时的声音。