行饭暮归

宋代 • 陆游

暂置观书不耐闲，飘然梅坞竹篱间。
霜风尽脱千林叶，云气平沉一面山。
笑唤筇枝扶蹇步，聊凭村酒借朱颜。
庙壖墙下归来晚，宿鸟纷纷已渐还。

译文：

刚刚放下书本，实在是耐不住清闲，我便轻盈自在地漫步到了种满梅花的山坞和竹篱之间。

寒霜和秋风肆虐，把千万树林的叶子都吹落了，天空中弥漫的云气，平缓地笼罩着整座山峦。

我笑着唤来竹杖，让它扶持着我这迟缓的脚步，姑且凭借着村里的美酒，让自己的脸上增添几分红润。

不知不觉在庙边的墙下徘徊到天色已晚才归来，此时归巢的鸟儿纷纷陆续飞回来了。